О нас • O nás
Výběr jazyka / Выбор языка
О нас
ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО
Интернет-проект www.tolk.cz начал свою деятельность(05.01.2009). Я создавал этот проект главным образом для Вас, читатели, это означает, что в первую очередь Вы можете создавать и влиять на его внешний вид, и на качественный и количественный уровень, размещаемой информации. Проект делает только первые шаги, и с Вашей помощью, в течении испытательного срока, мы проверяем систему на жизнеспособность, за что заранее Вам благодарны и просим о снисхождении за существующие ошибки и проблемы.
О ПРОЕКТЕ
Основной целью нашего проекта является представление и знакомство с культурой и искусством следующих государств: Чешской республики, Словацкой республики и республик бывшего Советского Союза. Главной мыслью было создание информационного центра, а в дальнейшем и электронного архива, где в широком спектре будут представлены работы и творчество целого мира культуры и искусства. Интернет страницы нашего проекта предназначены для создания авторских галерей деятелей искусства, коллекционеров, художественных галерей и т. п. в различных областях творчества. Это означает, что после регистрации Вы сможете помещать свои работы в Ваш профиль, и после получения одобрения от администрации, эта информация будет доступна широкой публике. Содержание Вашей галереи ограничивается только Вашей фантазией, но, при этом, должно соответствовать правилам tolk.cz. Посетители страничек смогут оценивать предложенные работы и, в случае заинтересованности, непосредственно контактировать с автором или владельцем выставленных работ. Каждый автор имеет право опубликовать, в рамках своей галереи, любой способ связи (тел. номер, www, е-майл и т.п.).
Проект представлен на двух языках: чешском и русском. Информация об авторах и названия работ переводятся редакцией бесплатно. На сайте установлена система определения IP адресов посетителей, поэтому вся информация автоматически представляется в соответствующей адресу языковой версии. Количество информации на каждом из языков будет прямо зависеть от количества партнеров и зарегистрированных пользователей, которые непосредственно будут принимать участие в создании проекта. Литература, музыка и фильмы в большинстве своем будут представлены в оригинале без перевода.
Интернет-проект www.tolk.cz начал свою деятельность(05.01.2009). Я создавал этот проект главным образом для Вас, читатели, это означает, что в первую очередь Вы можете создавать и влиять на его внешний вид, и на качественный и количественный уровень, размещаемой информации. Проект делает только первые шаги, и с Вашей помощью, в течении испытательного срока, мы проверяем систему на жизнеспособность, за что заранее Вам благодарны и просим о снисхождении за существующие ошибки и проблемы.
О ПРОЕКТЕ
Основной целью нашего проекта является представление и знакомство с культурой и искусством следующих государств: Чешской республики, Словацкой республики и республик бывшего Советского Союза. Главной мыслью было создание информационного центра, а в дальнейшем и электронного архива, где в широком спектре будут представлены работы и творчество целого мира культуры и искусства. Интернет страницы нашего проекта предназначены для создания авторских галерей деятелей искусства, коллекционеров, художественных галерей и т. п. в различных областях творчества. Это означает, что после регистрации Вы сможете помещать свои работы в Ваш профиль, и после получения одобрения от администрации, эта информация будет доступна широкой публике. Содержание Вашей галереи ограничивается только Вашей фантазией, но, при этом, должно соответствовать правилам tolk.cz. Посетители страничек смогут оценивать предложенные работы и, в случае заинтересованности, непосредственно контактировать с автором или владельцем выставленных работ. Каждый автор имеет право опубликовать, в рамках своей галереи, любой способ связи (тел. номер, www, е-майл и т.п.).
Проект представлен на двух языках: чешском и русском. Информация об авторах и названия работ переводятся редакцией бесплатно. На сайте установлена система определения IP адресов посетителей, поэтому вся информация автоматически представляется в соответствующей адресу языковой версии. Количество информации на каждом из языков будет прямо зависеть от количества партнеров и зарегистрированных пользователей, которые непосредственно будут принимать участие в создании проекта. Литература, музыка и фильмы в большинстве своем будут представлены в оригинале без перевода.
Некоторые презентации создаются непосредственно администрацией и редакцией проекта. В первую очередь, это касается работ, авторские права на которые принадлежат третьим лицам, которые, в настоящее время, самостоятельно их не публикуют. Администрация получила разрешение на их публикацию в рамках проекта, в соответствии с авторскими правами на данные работы (в основном, для авторов, которых уже нет в живых). За создание литературного архива полностью отвечает редакция и ее главной целью является публикация работ, на которые в настоящее время не распространяются авторские права ( литературные произведения, написанные на русском или чешском языке, а также переводы иностранных авторов на эти языки).
Подробная информация помещена в разделе О нас, где находится полная информация об истории и развитии проекта. Там Вы также сможете найти контакты на администрацию и редакционную коллегию. Редакция доброжелательно относится к любой форме совместной работы по размещению информации, в соответствии с философией проекта. Мы так же приветствуем всех желающих сотрудничать с нами и помогать нам с переводами. Ждем Ваших предложений!
Этот проект является некоммерческим и финансируется полностью из собственных фондов. В будущем, планируется частичное размещение коммерческой рекламы, полученные финансовые средства пойдут на погашение расходов, связанных с работой web-страниц и с расходами на получение авторских прав на публикации. В рамки проекта не входит посредническая и (или) договорная деятельность, касающаяся представленных работ.
<< zpět <<
